Зворушливе прощання Петряка з Ференцварошем

Іван Петряк на своїй сторінці в Інстаграм написав зворушливий пост, у якому попрощався із колишнім клубом Ференцварош. Нагадаємо, вінгер Ференцвароша перейшов до головного конкурента Орлів у чемпіонаті Угорщини МОЛ Віді. Чим викликав хвилю ненависті з боку фанів Ференцвароша.

Любі фани, я мав достатньо часу, щоб подумати, перед тим, як писати цього прощального листа. Це завжди нелегко робити, але в моєму випадку – це легко, бо я пишу щиро від серця.

У футболі все відбувається дуже швидко, особливо коли ти цього не очікуєш. Так було у червні 2018-го, коли я приїхав до Фраді як гравець.  Так було й останні два місяці. Перш ніж почати нову кар’єрну пригоду, я відчуваю необхідність попрощатися і подякувати всім у Ференцвароші. 

Президенту, Сергію Реброву, медичному персоналу, Оросу Палу, Томашу Хойнолу, директорам, співробітникам і моїм партнерам, разом з якими ми щоразу билися на футбольному полі. Загалом я вдячний усім у клубі!

Ми розділили, хай хоч і короткий, але важливий період життя. Я вірив в інший кінець цієї історії, але це життя. І воно триває… Це складно, коли зростаєш та удосконалюєшся з цими хлопцями, розумієш їх. Я вже неодноразово казав і повторю це ще раз: я переконаний, що цей рік з Орлами я ніколи в житті не забуду.

Це був рік, коли я побачив, що вболівальники Фраді особливі, унікальні, зрілі, такі, що будуть критикувати. Вболівальники Фраді здатні зрозуміти ситуацію і перетворити свою пристрасть на позитивну енергію для команди.

Вітання Фраді, який із самого початку моєї кар’єри тут привітав мене теплими обіймами. Щиро дякую усім прихильникам і фанам цього великого клубу, який назавжди стане частиною мого життя. 

З любов’ю, Іван Петряк.

View this post on Instagram

Dear fans, I have enough time to think before I seat to wright this farewell letter. ⠀ It's always not easy to do that but in my case it's very easy because I don't need to think up something….I just wright with my open heart. ⠀ In football world things happen quickly, especially when you don't expect them. That's how it was in June 2018 when I came to Fradi as a player. That's what has happened in the last two months too. ⠀ Before I take on a new professional adventure, I feel the need – and the pleasure – to say goodbye to and thank all at Fradi. ⠀ The President, Sergey Rebrov, medical staff, Orosz Pal, Tamas Hajnal, the directors, employees, my guys from the dressing rum with whom we fight every game on the pitch for this badge and all of the staff at Fradi. ⠀ We shared a short but important and intense period together. I believed that it was another ends but it's life. Life is going on…… ⠀ It's in difficult that a man and a player grows, understands, improves. I've said it many times and I'll repeat it today: I'm convinced that these year in Eagles 🦅 will remain indelible in my story. ⠀ They've been year in which Fradi fans, once again, have proven themselves to be special, unique, mature and also critical, but able to understand situations and turn their passion into positive energy for the team. ⠀ A salute to Fradi, which welcomed me with open arms from the very beginning of my career in a club. ⠀ My sincere thanks go to all the fans and supporters of this great club which is – and always will be – a part of my life. ⠀ With love, Ivan Petryak 👋👋👋 ⠀ @ftcofficial #hajrafradi #ferensvaros #petryak #ivanpetryak

A post shared by Ванька Петряк (@petryak1994) on Jun 30, 2019 at 8:08am PDT